• Empat migran meninggal dunia dalam tahanan imigresen AS sepanjang 10 hari pertama 2026

    Empat migran meninggal dunia semasa dalam tahanan pihak berkuasa imigresen Amerika Syarikat (AS) sepanjang 10 hari pertama 2026, lapor Reuters memetik siaran akhbar kerajaan.

    Kehilangan nyawa itu dikatakan menyusuli kematian akibat penahanan rekod tahun lalu di bawah Presiden Donald Trump.

    Kematian itu membabitkan dua migran dari Honduras, seorang dari Cuba dan seorang lagi dari Kemboja, dan berlaku dari 3 hingga 9 Januari, menurut Penguatkuasaan Imigresen dan Kastam (ICE) AS, lapor Reuters.

    Pentadbiran Trump dilaporkan berhasrat untuk meningkatkan pengusiran dan telah meningkatkan bilangan migran dalam tahanan.

    Menurut laporan Reuters, sehingga 7 Januari, statistik ICE menunjukkan agensi itu menahan 69,000 orang. Jumlah itu dijangka meningkat berikutan penyusunan dana ICE besar-besaran yang diluluskan oleh Kongres AS tahun lalu.

    Sekurang-kurangnya 30 orang meninggal dunia dalam tahanan ICE pada 2025, tahap tertinggi dalam dua dekad, menurut angka agensi, lapor Reuters.

    Menurut Reuters, Setareh Ghandehari, pengarah advokasi di Detention Watch Network, menyifatkan jumlah kematian yang tinggi itu “benar-benar mengejutkan” dan menggesa pentadbiran untuk menutup pusat tahanan.

    Bagaimanapun, Jurucakap Jabatan Keselamatan Dalam Negeri AS, Tricia McLaughlin dilapor berkata, kadar kematian kekal sejajar dengan norma sejarah apabila populasi tahanan meningkat.

    “Memandangkan ruang katil telah berkembang, kami telah mengekalkan standard penjagaan yang lebih tinggi berbanding kebanyakan penjara yang menempatkan warga AS — termasuk menyediakan akses kepada penjagaan perubatan yang betul,” kata McLaughlin.

    Tahanan Cuba, Geraldo Lunas Campos, 55, dilaporkan meninggal dunia pada 3 Januari di Kem East Montana, sebuah tapak tahanan yang dibuka oleh pentadbiran Trump di kawasan Fort Bliss di Texas.

    Dua lelaki Honduras – Luis Gustavo Nunez Caceres, 42, dan Luis Beltran Yanez–Cruz, 68 – meninggal dunia di hospital kawasan di Houston dan Indio, California, masing-masing pada 5 dan 6 Januari, kedua-duanya akibat masalah berkaitan jantung, kata ICE, menurut laporan Reuters.

    Parady La, seorang lelaki Kemboja, 46, meninggal dunia pada 9 Januari akibat simptom penarikan dadah yang teruk di Pusat Tahanan Persekutuan di Philadelphia, kata ICE. Pentadbiran mula menggunakan ruang itu tahun lepas, katanya.

    Selain kematian dalam tahanan, seorang pegawai ICE menembak mati seorang ibu kepada tiga anak di Minnesota minggu lalu, satu kejadian yang mencetuskan protes di Minneapolis dan bandar-bandar di seluruh negara, lapor Reuters.

  • Internet di Iran akan kekal disekat sehingga keselamatan penuh dipulihkan

    Akses kepada internet di Iran akan kekal terhad sehingga pegawai memutuskan bahawa keselamatan penuh dipulihkan susulan rusuhan dan tindakan pengganas yang menyasarkan institusi awam, pihak berkuasa ruang siber tertinggi Iran dipetik pada Isnin sebagai berkata oleh laporan media, lapor berita Xinhua.

  • Rumah Putih kata Trump lebih memilih diplomasi ke atas Iran, tapi tidak akan tolak pilihan ketenteraan

    Setiausaha akhbar Rumah Putih, Karoline Leavitt, berkata pada Isnin, diplomasi kekal sebagai pendekatan pilihan bagi Amerika Syarikat (AS) untuk berurusan dengan Iran, walaupun pentadbiran Trump tidak akan menolak pilihan ketenteraan jika perlu, menurut berita Xinhua.

    “Presiden (Donald) Trump sentiasa menyatakan bahawa diplomasi adalah pilihan pertama,” kata Leavitt di Fox News, menurut Xinhua.

    “Walau bagaimanapun, dia tidak takut untuk menggunakan kekuatan maut dan kekuatan tentera Amerika Syarikat jika dan apabila dia menganggapnya perlu.”

    “Apa yang akan dilakukan oleh Presiden Trump seterusnya hanya dia yang tahu, jadi dunia perlu terus menunggu dan meneka, dan kami akan membiarkan dia memutuskan,” katanya, enggan membincangkan sebarang tindakan atau keputusan dasar AS yang berpotensi mengenai Iran.

    Leavitt dilapor berkata, tentera AS tahun lalu “memusnahkan sepenuhnya” program nuklear Iran, yang dia sifatkan sebagai “pengaruh terbesar” negara Timur Tengah itu.

    Trump dilapor berkata pada Ahad pentadbirannya sedang mempertimbangkan “beberapa pilihan yang sangat kukuh” termasuk potensi tindakan ketenteraan terhadap Iran, mendakwa Iran “mula” melepasi garisan merah AS.

    Presiden AS dijadualkan bertemu Setiausaha Negara Marco Rubio, Setiausaha Pertahanan Pete Hegseth dan pengerusi Ketua Staf Bersama Dan Caine pada Selasa untuk mempertimbangkan pilihan AS, yang mungkin termasuk meningkatkan sumber anti-kerajaan dalam talian, menggunakan senjata siber rahsia terhadap tapak tentera dan awam Iran, mengenakan lebih banyak sekatan ke atas Iran dan serangan ketenteraan, serta kemungkinan AS menghantar terminal Starlink, perkhidmatan internet berasaskan satelit milik Elon Musk, ke Iran buat kali pertama semasa pentadbiran Trump, menurut laporan Wall Street Journal pada Ahad, lapor Xinhua.

  • Tren rempuh van di Faridpur Bangladesh, 3 maut dan 10 cedera

    Tiga orang dilapor terbunuh dan sepuluh lagi cedera pada Isnin apabila sebuah kereta api merempuh sebuah van pikap di lintasan rel di daerah Faridpur, Bangladesh, kira-kira 101 km dari ibu kota Dhaka.

    Semua mangsa adalah pekerja dari kilang jut, dan mangsa maut, bersama-sama mereka yang cedera, menaiki van itu ketika kemalangan itu berlaku, lapor Xinhua memetik SM Rakibul Hasan, seorang pegawai kanan daerah kecil Boalmari di Faridpur yang memberitahunya melalui telefon.

  • Hujan lebat dilapor menyebabkan banjir di ibu kota Indonesia

    Hujan lebat melanda ibu kota Indonesia, Jakarta pada Isnin, menyebabkan banjir yang menenggelamkan kawasan kejiranan dan jalan raya utama, menurut berita Anadolu memetik laporan media tempatan.

    Agensi Pengurusan Bencana Wilayah Jakarta (BPBD) melaporkan banjir menjejaskan 22 unit kejiranan di Jakarta Selatan, Jakarta Utara dan Jakarta Timur, manakala 33 jalan di bandar itu tenggelam, menurut laporan Anadolu memetik agensi berita Antara.

    “Kami mengerahkan kakitangan untuk memantau keadaan banjir di setiap kawasan,” kata Mohamad Yohan, ketua Pusat Data dan Maklumat Bencana BPBD.

    Dia dilapor berkata, air banjir terus merebak sejak pagi apabila hujan berterusan melanda Jakarta dan kawasan sekitarnya.

    Minggu lalu, sekurang-kurangnya 16 orang terbunuh dalam banjir kilat di wilayah timur negara itu, Sulawesi Utara, menurut Anadolu.

    Banjir yang melanda Pulau Sumatra di Indonesia sejak akhir November (tahun lalu) menyebabkan sekurang-kurangnya 1,178 orang terkorban, dengan 148 orang lagi masih hilang, Anadolu memetik data agensi bencana.

  • Angka maut runtuhan tapak pelupusan sampah di Filipina meningkat kepada 8

    Jumlah kematian akibat runtuhan tapak pelupusan sampah di Filipina dilapor meningkat kepada lapan orang selepas dua lagi mayat ditemui, ketika pasukan penyelamat meneruskan pencarian berpuluh-puluh orang hilang pada hari kelima bencana itu.

    Menurut Balai Bomba Bandar Cebu, mayat dua wanita telah dikeluarkan dari runtuhan malam tadi, menurut berita Anadolu memetik laporan ABS-CBN.

    Operasi mencari masih dijalankan untuk 28 pekerja yang dipercayai terperangkap di bawah runtuhan.

    Pihak berkuasa sebelum ini menyelamatkan 12 pekerja dari timbunan sampah yang runtuh itu dan membawa mereka ke hospital untuk rawatan.

    Kejadian itu dilaporkan berlaku pada Khamis di sebuah kemudahan tapak pelupusan sampah yang dikendalikan secara persendirian di Bandar Cebu, yang terletak di wilayah Visayas Tengah, menimbus pekerja yang berada di lokasi pada masa itu.

    Pasukan penyelamat menggunakan jentera berat dan penggalian manual ketika harapan untuk mencari mangsa terselamat semakin berkurangan.

  • 6 maut akibat keracunan karbon monoksida di wilayah Saratov, Rusia

    Enam orang, termasuk dua kanak-kanak, terbunuh dalam insiden keracunan karbon monoksida di sebuah kediaman persendirian di wilayah Saratov, Rusia, menurut berita Xinhua memetik laporan cawangan serantau Jawatankuasa Siasatan pada Isnin.

    Mayat enam orang dilaporkan ditemui di sebuah apartmen di bandar Balakovo. Mangsa termasuk seorang wanita berusia 45 tahun, seorang lelaki berusia 50 tahun, dan dua anak lelaki mereka yang masih kecil, masing-masing berumur 9 dan 4 tahun. Identiti baki individu sedang disahkan.

    Menurut penemuan awal, kematian dipercayai disebabkan oleh keracunan karbon monoksida yang berpunca daripada kerosakan peralatan gas di hartanah terbabit, lapor Xinhua.

  • 10 maut dalam kemalangan jalan raya di utara Libya

    Sepuluh orang terbunuh awal Isnin dalam kemalangan jalan raya di jalan pesisir pantai di bandar Sirte, utara Libya, menurut laporan Xinhua memetik pihak berkuasa tempatan.

    Kemalangan itu berlaku di antara kawasan Al-Hisha dan Al-Wishka apabila dua van Mercedes Vito bertembung, menurut kenyataan daripada jabatan trafik dan pelesenan tempatan, lapor Xinhua.

    Kedua-dua kenderaan terbakar berikutan perlanggaran itu.

  • Perhimpunan dirancang di Iran sebagai kecaman terhadap rusuhan

    Perhimpunan besar-besaran akan diadakan di seluruh Iran pada Isnin, 12 Januari, untuk mengutuk insiden pengganas dan rusuhan ganas, menurut laporan Tasnim.

    Rakyat Tehran akan berkumpul di Dataran Enqelab pada jam 2 petang waktu tempatan hari ini untuk mengutuk pergolakan ganas, serangan bersenjata oleh perusuh, pembunuhan orang, tindakan vandalisme, serangan ke atas pusat tentera, pentadbiran dan perubatan, penodaan masjid, dan pembakaran salinan al-Quran, lapor Tasnim.

    Demonstrasi besar-besaran yang sama bagi menyokong Republik Islam juga dilaporkan akan diadakan di semua ibu kota wilayah dan bandar-bandar lain di seluruh negara.

  • 2 maut dalam kebakaran kediaman di Niigata, Jepun

    Kebakaran berlaku pada Isnin di sebuah kediaman di bandar Niigata, wilayah Niigata, menyebabkan dua maut, menurut berita Xinhua memetik pihak berkuasa tempatan.

    Xinhua melaporkan, menurut polis, perkhidmatan kecemasan menerima laporan sejurus sebelum jam 11:50 pagi waktu tempatan bahawa sebuah rumah kayu terbakar di Nishi Ward di bandar itu.

    Kebakaran itu berjaya dikawal selepas kira-kira empat setengah jam, tetapi rumah tempat kebakaran itu bermula musnah. Anggota bomba kemudian dilaporkan menemui dua mayat di dalamnya.

  • Tiga rakyat Palestin terbunuh dalam pengeboman Israel di Gaza

    Tiga rakyat Palestin terbunuh pada Isnin apabila sebuah dron Israel menyasarkan sekumpulan orang awam di Khan Younis, selatan Jalur Gaza, menurut laporan web WAFA.

    Menurut WAFA, sumber tempatan melaporkan sebuah dron Israel menjatuhkan bom ke atas sekumpulan orang awam di selatan Khan Younis, membunuh tiga orang yang dikenal pasti sebagai Wissam Abdullah Salem al-Amour, Mahmoud Subhi Breika, dan Atef Samir al-Bayouk.

    Seorang wanita pula dilaporkan cedera akibat tembakan tentera Israel di kawasan Batn al-Samin, selatan Khan Younis.

  • Bom tepi jalan sasar kenderaan polis mengorbankan 6 pegawai di barat laut Pakistan

    Sebuah bom tepi jalan yang menyasarkan kenderaan polis mengorbankan enam pegawai di barat laut Pakistan dekat sempadan Afghanistan pada Isnin, lapor AP memetik polis.

    Letupan itu berlaku di daerah Tank di wilayah Khyber Pakhtunkhwa, laporan AP memetik ketua polis tempatan, Pervez Shah.
    Mangsa yang terkorban dilaporkan termasuk seorang ketua polis tempatan, Ishaq Ahmad, yang sedang melakukan rondaan rutin pada masa serangan itu.

    Menurut AP, Menteri Dalam Negeri Pakistan Mohsin Naqvi mengutuk serangan itu dan memberi penghormatan kepada pegawai yang terkorban.

    Dalam satu kenyataan, dia mengucapkan takziah kepada keluarga mangsa, dengan mengatakan pegawai terbabit telah “mengorbankan nyawa mereka untuk keamanan negara dan pengorbanan mereka tidak akan dilupakan”.

    Tiada kumpulan segera mengaku bertanggungjawab, menurut AP, syak wasangka mungkin akan jatuh ke atas Taliban Pakistan, yang dikenali sebagai Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP), yang telah meningkatkan serangan terhadap pasukan keselamatan dan orang awam dalam beberapa bulan kebelakangan ini.

    TTP terpisah tetapi bersekutu dengan pemerintah Taliban Afghanistan dan telah menjadi lebih berani sejak Taliban Afghanistan kembali berkuasa pada 2021, menurut laporan AP.

  • Lima kepala manusia ditemui tergantung di pantai di barat daya Ecuador

    Lima kepala manusia ditemui tergantung pada tali di pantai di barat daya Ecuador, menurut laporan AP memetik polis pada Ahad, ketika negara itu terhuyung-hayang akibat gelombang keganasan berkaitan pengedaran dadah.

    Menurut AP, imej diterbitkan oleh saluran media Ecuador menunjukkan kejadian berdarah itu. Di sebelah kepala-kepala itu terdapat tanda amaran yang ditujukan kepada peras ugut nelayan di pelabuhan perikanan kecil Puerto Lopez. Tali-tali itu dipasang pada tiang kayu di pantai.

    Satu laporan polis mengaitkan kejadian itu dengan konflik antara kumpulan jenayah.

    Rangkaian pengedaran dadah yang mempunyai kaitan dengan kartel transnasional aktif di kawasan itu dan telah menggunakan nelayan dan bot kecil mereka untuk aktiviti haram mereka, menurut AP memetik pihak berkuasa.

    Pertikaian untuk wilayah dan kawalan laluan pengedaran dadah telah mencetuskan episod keganasan di seluruh wilayah Manabi, di mana Puerto Lopez terletak.

    Polis pada Sabtu dilapor berkata, mereka telah menjalankan operasi kawalan dan pengawasan di Puerto Lopez di tengah-tengah keadaan darurat yang sedang dikuatkuasakan di sembilan daripada 24 wilayah negara Andean itu, termasuk Manabi.

    Keadaan darurat bertujuan untuk membendung lingkaran keganasan, terutama di kawasan pesisir pantai, dan menyekat hak sivil tertentu.

    Kawalan polis di Puerto Lopez meningkat selepas pembunuhan beramai-ramai yang menyebabkan enam orang terkorban dua minggu lalu, menurut laporan AP, serangan bersenjata kedua tiga hari kemudian menyebabkan jumlah kematian yang sama di Manta, juga di wilayah Manabi.

    Ecuador telah dilanda gelombang keganasan selama lebih empat tahun selepas menjadi pusat logistik untuk penyimpanan dan pengedaran dadah yang masuk terutama melalui sempadan utara dengan Colombia dan sempadan selatan dengan Peru.

    2025 merupakan tahun paling ganas dalam rekod Ecuador, dengan lebih 9,000 pembunuhan menurut angka rasmi, mengatasi rekod pada 2023 dengan 8,248 kematian, menurut AP.

  • Seorang pegawai polis Carolina Selatan cedera ditembak dan seorang suspek terbunuh

    Seorang pegawai polis Carolina Selatan cedera ditembak ketika duduk di dalam kereta perondanya pada Ahad dalam apa yang digelar oleh seorang pegawai sebagai “serangan ala serangan hendap,” dan timbalan syerif tempatan kemudiannya menembak mati seorang suspek dalam satu kejadian tembak-menembak, lapor AP memetik pihak berkuasa.

    Pegawai polis Greenville itu dilaporkan berulang kali ditembak pada awal Ahad. Pegawai itu dirawat di hospital dan dibenarkan keluar.

    Menurut laporan AP, Syerif Daerah Greenville, Hobart Lewis, menyifatkan kejadian tembakan itu sebagai “serangan ala serangan hendap” dalam video dari tempat kejadian yang disiarkan di Facebook.

    Lewis dilapor berkata, pihak berkuasa mengenal pasti seorang suspek dan mengejar kenderaannya, yang membawa kepada “pertemuan berbalas tembakan”.

    Suspek menerima “sekurang-kurangnya satu luka tembakan maut,” kata Pejabat Koroner Daerah Greenville dalam satu kenyataan, menurut AP. Ia mengenal pasti orang itu sebagai David William Lane, 42, dari Greenville.

    Greenville, dengan populasi sekitar 70,000 orang, terletak kira-kira 90 batu (145 kilometer) barat laut ibu negeri Columbia.

  • 6 terbunuh dalam amukan di Mississippi, termasuk budak perempuan berusia 7 tahun

    Seorang lelaki Mississippi berusia 24 tahun membunuh enam orang — bapanya, abangnya, bapa saudaranya, sepupunya yang berusia 7 tahun, seorang pastor gereja dan abang pastor — di tiga lokasi semasa amukan pada malam Jumaat di kawasan luar bandar, menurut laporan AP memetik pihak berkuasa.

    Daricka M Moore dilaporkan ditangkap di sekatan jalan raya polis di Cedarbluff sejurus sebelum tengah malam selepas berpuluh-puluh pegawai tempatan, negeri dan persekutuan membanjiri kawasan timur laut Mississippi.

    Menurut AP, Moore ditahan tanpa ikat jamin pada Sabtu di penjara Clay County di West Point atas tuduhan membunuh dan menjelang penampilan awal yang dijangkakan pada Isnin di hadapan hakim.

    Syerif Clay County, Eddie Scott, dilapor berkata pada sidang akhbar pada Sabtu, bukti dan saksi menunjukkan Moore adalah satu-satunya penembak dan tiada kecederaan lain dilaporkan.

    Penyiasat sedang meneruskan temu bual Moore tetapi buat masa ini tidak tahu apa yang mungkin mendorongnya, tambahnya.

    “Situasi seperti ini, terdapat ahli keluarga yang menyerang keluarga mereka sendiri,” kata Scott. “Apa pun sebabnya, kami berharap kami akan mengetahuinya.”

    Tembakan itu dilaporkan berlaku di kawasan ladang, hutan dan kebanyakannya rumah sederhana kira-kira 125 batu (200 kilometer) timur laut Jackson.

    Penyiasat percaya Moore pertamanya membunuh bapanya, Glenn Moore yang berusia 67 tahun, abangnya, Quinton Moore yang berusia 33 tahun dan bapa saudaranya, Willie Ed Guines yang berusia 55 tahun, di rumah mudah alih keluarga itu di jalan tanah di barat Clay County.

    Syerif itu dilapor berkata, Moore kemudian mencuri trak abangnya dan memandu beberapa batu ke rumah sepupunya, di mana dia menceroboh masuk dan cuba melakukan serangan seksual.

    Scott dilapor berkata, Moore kemudiannya mengacukan pistol ke kepala seorang budak perempuan berusia 7 tahun, yang enggan namanya dikenal pasti, dan menembaknya hingga mati.

    “Saya tidak tahu motif apa yang anda ada untuk membunuh seorang budak berusia 7 tahun,” katanya.

    Scott dilapor berkata, bahawa menurut saksi, Moore kemudian mengacukan pistol ke kepala seorang kanak-kanak yang lebih muda, tetapi dia (budak perempuan itu) tidak ditembak. Tidak jelas sama ada dia tidak menarik picu atau pistol itu salah tembak.

    “Begitulah ganasnya,” kata Scott.

    Moore kemudian didakwa memandu ke sebuah gereja kecil berbingkai putih, Gereja Apostolik The Lord Jesus. Di sana, kata Scott, dia memecah masuk sebuah kediaman, membunuh pastor dan abangnya dan mencuri salah satu kenderaan mereka.

    Scott dilapor berkata, dua mangsa terakhir, paderi Barry Bradley dan Samuel Bradley, tinggal hampir sepanjang masa di Columbus yang berdekatan tetapi menghabiskan hujung minggu di kawasan gereja. Beberapa ahli keluarga Moore menghadiri gereja itu, kata Scott.

    Moore ditangkap di sekatan jalan raya pada jam 11:24 malam dekat tempat kejadian tembakan kedua berlaku, kata Scott, empat setengah jam selepas panggilan pertama diterima, menurut laporan AP.

  • Kematian akibat protes Iran dilapor cecah lebih 500

    Pergolakan di Iran telah membunuh lebih 500 orang, lapor Reuters memetik sebuah kumpulan hak asasi manusia pada Ahad.

    Menurut angka terbarunya – daripada aktivis di dalam dan di luar Iran – kumpulan hak asasi berpangkalan di AS, HRANA, berkata ia telah menentusahkan kematian 490 peserta protes dan 48 anggota keselamatan, dengan lebih 10,600 orang ditangkap dalam pergolakan selama dua minggu, menurut laporan Reuters.

    Iran bagaimanapun belum memberikan angka rasmi, menurut Reuters, ia tidak dapat mengesahkan angka itu secara bebas.

  • Kebakaran hutan meletus di Guangdong, selatan China

    Kebakaran hutan secara tiba-tiba berlaku di daerah kecil Queshi di bandar Shantou, Wilayah Guangdong, selatan China pada petang Ahad, lapor Xinhua memetik pihak berkuasa tempatan.

    Tiada korban jiwa dilaporkan, ketika pasukan pencegahan kebakaran hutan tempatan dikerahkan segera untuk memadamkan kebakaran.

  • Perusuh bersenjata didakwa bunuh kanak-kanak di barat Iran

    Perusuh bersenjata menembak mati seorang kanak-kanak perempuan di bandar Kermanshah, barat Iran, di tengah-tengah pergolakan ganas, menurut laporan Agensi Berita Tasnim.

    Menurut laporan itu, Melina yang berusia tiga tahun ditembak mati oleh perusuh bersenjata di Kermanshah.

    Kanak-kanak perempuan itu berada dalam pelukan bapanya yang sedang pergi ke farmasi untuk membeli ubat, lapor Tasnim, bapanya dikelilingi oleh sekumpulan perusuh bersenjata dan kehilangan anak perempuannya.

  • Perusuh dilatih oleh pihak luar – presiden Iran

    Menyifatkan protes sebagai hak rakyat yang sah, Presiden Iran Masoud Pezeshkian menyeru rakyat Iran untuk memisahkan diri daripada perusuh ganas yang telah dilatih oleh AS dan rejim Zionis untuk mencetuskan pergolakan di negara itu, menurut laporan Tasnim.

    Menurut Tasnim, dalam temu bual televisyen pada Ahad, Pezeshkian menekankan keazaman pentadbirannya untuk menyelesaikan masalah dihadapi oleh mata pencarian rakyat.

    Dia dilapor berkata, pentadbiran bertekad untuk melayan semua rakyat Iran berdasarkan keadilan dan memastikan pengagihan subsidi yang sama rata, tanpa mengira jantina, bangsa atau etnik mereka.

    Kabinet telah mendengar suara-suara aduan daripada ahli perniagaan dan pasar raya selepas protes mereka, katanya, sambil menambah bahawa peserta protes telah diminta untuk menghadiri mesyuarat pentadbiran dan menyuarakan kebimbangan mereka.

    “Kami telah membuat keputusan untuk menyelesaikan masalah mereka dengan setiap pendekatan yang mungkin… Itulah sebabnya kami mengadakan perbincangan dengan mereka setiap hari,” kata Pezeshkian, menurut Tasnim.

    “Kami menganggap protes rakyat adalah wajar,” kata presiden itu, sambil menekankan bahawa pentadbirannya bertanggungjawab untuk bercakap dengan rakyat.

    “Kami tidak akan sesekali mengabaikan mereka yang menyuarakan kebimbangan yang sah.”

    Menurut Tasnim, dia menyatakan bahawa musuh, yang gagal membawa negara ke dalam huru-hara semasa perang 12 hari pada Jun 2025, kini cuba memanfaatkan masalah ekonomi untuk memburukkan lagi keadaan.

    Pezeshkian menyeru orang ramai, persatuan, pemilik industri dan aktivis ekonomi untuk membantu pentadbirannya membasmi rasuah.

    Menyifatkan protes sebagai hak rakyat, Pezeshkian memberi amaran bahawa rusuhan, serangan ke atas harta benda awam, serangan pembakaran masjid, dan pembakaran al-Quran adalah sebahagian daripada plot yang dirancang oleh AS dan rejim Israel, yang katanya telah melakukan jenayah paling keji di dunia.

    Malah negara-negara Eropah yang menentang Republik Islam tidak dapat mempertahankan kekejaman yang berlaku di Gaza, Palestin dan Lubnan, katanya.

    Menurut Tasnim, Pezeshkian berkata, musuh telah melatih beberapa elemen di dalam dan di luar Iran, dan telah mengerahkan beberapa pengganas dari luar negara ke Iran untuk melancarkan serangan pembakaran masjid, membakar kedai-kedai di pasar, dan membunuh orang.

    Para perusuh telah membunuh beberapa orang dengan senjata, mereka telah memenggal beberapa orang, dan bahkan telah membakar sesetengah individu, katanya, menurut laporan Tasnim.

    Sudah tentu penjenayah ini bukan orang biasa dan bukan dari Iran, kata presiden itu.

    Merujuk kepada rancangan musuh untuk menekan Iran dengan mewujudkan perpecahan, huru-hara dan rusuhan, dia dilapor berkata langkah-langkah yang mencetuskan kebencian, seperti membakar Al-Quran, sama sekali tidak dapat diterima oleh tamadun Iran.

    Presiden itu kemudian berjanji bahawa kabinetnya sedang berusaha menyelesaikan masalah dan Iran akan mengharungi situasi tersebut dan menangani ketidakseimbangan meskipun terdapat banyak masalah.

    Pezeshkian menyeru orang ramai untuk berkumpul di setiap kawasan kejiranan bagi menghalang perusuh daripada melakukan jenayah, lapor Tasnim.

    “Mereka berusaha untuk menjatuhkan Iran melalui rusuhan dan tekanan ekonomi,” dia dilapor memberi amaran.

    Presiden juga menyeru orang ramai untuk menghadiri perhimpunan pro-establishment pada Isnin untuk melepaskan kemarahan mereka terhadap rusuhan ganas itu.

    Sistem keselamatan dan pertahanan Iran mesti bertindak tegas terhadap perusuh yang membunuh orang dan melancarkan serangan pembakaran, presiden itu menggariskan.

  • Masjid, pusat beli-belah jadi sasaran dalam serangan perusuh ganas di Iran

    Kemudahan awam termasuk masjid dan pusat beli-belah dilaporkan menjadi sasaran serangan perusuh dalam rusuhan ganas di Iran.

    Menurut laporan Agensi Berita Tasnim, perusuh ganas yang menyokong monarki merosakkan harta benda awam dan swasta di beberapa bandar di seluruh Iran sejak kebelakangan ini, membunuh beberapa orang biasa dan pasukan keselamatan serta menyebabkan kecederaan kepada yang lain.

    Tasnim melaporkan, perusuh ganas yang meletus di beberapa bandar Iran menyebabkan kerosakan pada bangunan kerajaan, kedai persendirian, dan masjid.

    Perusuh dilaporkan merosakkan harta benda awam, menyekat jalan, menyerang bangunan pentadbiran dan balai polis, dan mencederakan anggota keselamatan dan penguatkuasaan undang-undang.

    Menurut Tasnim, Qodratollah Mohammadi, ketua Jabatan Bomba Tehran, berkata perusuh bersenjata telah membakar 26 buah rumah, dan melancarkan serangan khianat ke atas 34 masjid, 40 bank, 15 pusat beli-belah, 13 bangunan kerajaan, dan 50 kenderaan, termasuk kereta perkhidmatan awam.

    Rusuhan ganas itu mengakibatkan kematian lapan anggota Unit Khas Perintah Penguatkuasaan Undang-Undang (FARAJA), menurut Tasnim.

    Menurut Tasnim, komander Unit Khas FARAJA berkata lapan anggota pasukan keselamatan syahid pada 8 dan 9 Januari semasa misi untuk memadamkan rusuhan di pelbagai bandar di Iran.

    Jeneral Masoud Mosaddeq dilapor berkata anggota terbabit maut selepas sekumpulan perusuh ganas menyerang mereka dengan melepaskan tembakan peluru dan kena pasukan penguatkuasa undang-undang dengan pelbagai senjata.

    Beberapa sumber keselamatan telah melaporkan kira-kira 200 pemimpin dan ketua operasi kumpulan pengganas telah ditangkap setakat ini, dan sejumlah besar peluru, senjata, bom tangan dan koktel Molotov telah dirampas dari sarang perusuh, menurut Tasnim.