Serangan Israel ke atas Lubnan membunuh sekurang-kurangnya 52 orang dan mencederakan 154 yang lain, kata kerajaan Lubnan dalam angka terkini, lapor Aljazeera.
Angka korban terdahulu yang dikongsi oleh Kementerian Kesihatan mengatakan 31 orang terbunuh dan 149 cedera.
Pengeboman di selatan dan timur Lubnan dan pinggir bandar selatan Beirut juga telah menyebabkan lebih 28,500 orang kehilangan tempat tinggal, menurut unit pengurusan bencana dan kerajaan, lapor Aljazeera dalam kemas kini.
Presiden Iran mengutuk serangan ke atas sekolah dan hospital oleh tentera AS dan Israel, lapor Aljazeera.
“Serangan ke atas hospital menyerang kehidupan itu sendiri. Serangan ke atas sekolah menyasarkan masa depan sesebuah negara,” kata Presiden Masoud Pezeshkian dalam satu catatan, lapor Aljazeera dalam kemas kininya.
“Menyasarkan pesakit dan kanak-kanak secara terang-terangan melanggar prinsip kemanusiaan. Dunia mesti mengutuknya. Iran tidak akan berdiam diri atau menyerah kepada jenayah ini,” tambahnya.
Tentera Kuwait berkata seorang kelasi terbunuh semasa “operasi” oleh angkatan tentera negara Teluk itu, lapor Aljazeera.
Menurut kemas kini Aljazeera, tentera tidak memberikan butiran mengenai keadaan kematian itu.
Kor Pengawal Revolusi Iran (IRGC) pada Isnin mendakwa ia menyerang armada tentera laut AS di Bahrain, Pangkalan Udara Al Minhad AS di Emiriah Arab Bersatu (UAE) dan pangkalan AS di Kuwait, lapor Anadolu.
Menurut Anadolu, kor itu dalam satu kenyataan berkata, 26 UAV dan lima peluru berpandu balistik dilancarkan ke sasaran tentera AS tetap dan mudah alih di Kuwait, UAE, Bahrain dan Selat Hormuz.
Sebagai sebahagian daripada serangan itu, Pangkalan AS Arifjan Kuwait telah diserang dengan sedozen UAV, katanya.
Di UAE, pusat arahan dan kawalan tentera AS di Pangkalan Udara Al-Minhad disasarkan dengan enam UAV dan lima peluru berpandu balistik, manakala kemudahan Tentera Laut AS yang sebelum ini tidak disentuh di Bahrain telah dimusnahkan oleh enam UAV, tambah kenyataan itu.
Secara berasingan, imej satelit yang diperoleh oleh Planet Labs dan dianalisis oleh The New York Times menunjukkan banyak bangunan di pangkalan serantau terbesar Tentera Laut AS – ibu pejabat Armada Kelima di Bahrain – telah musnah sepenuhnya dalam serangan Iran, lapor Anadolu.
Timur Tengah kini dilanda konfrontasi ketenteraan besar-besaran di tengah-tengah serangan terancang AS-Israel ke atas Iran, yang mengorbankan beberapa pemimpin tertinggi termasuk Pemimpin Agung Ayatollah Ali Khamenei.
Iran telah membalas dengan serangan peluru berpandu dan dron di seluruh rantau itu, menyerang aset ketenteraan AS dan kemudahan tenaga di sekurang-kurangnya lapan negara, termasuk UAE, Kuwait, dan Qatar, lapor Anadolu.
Dua pekerja Jabatan Pertahanan AS cedera apabila dron Iran menghentam sebuah hotel di ibu negara Bahrain, Manama, menurut berita Anadolu memetik laporan The Washington Post pada Isnin.
“Dua kakitangan DOW AS cedera,” kata kabel Jabatan Negara yang diulas oleh akhbar itu, menggunakan akronim untuk penjenamaan semula tidak rasmi Jabatan Pertahanan tahun lepas sebagai Jabatan Perang, lapor Anadolu.
Tidak jelas sama ada mereka yang cedera adalah orang awam atau anggota perkhidmatan, dan kabel itu tidak memberikan butiran lanjut, lapor Anadolu.
Serangan Iran melanda hotel Crowne Plaza di Manama pada pagi Ahad. Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada hari yang sama, Kedutaan AS di Bahrain memberi amaran kepada rakyat Amerika bahawa “hotel mungkin menjadi sasaran serangan” dan menggesa mereka untuk mengelakkan hotel di ibu negara.
Insiden itu adalah sebahagian daripada tindak balas Iran yang lebih luas di tengah-tengah serangan bersama AS-Israel yang berterusan, yang sejak Sabtu telah membunuh beberapa pegawai kanan Iran termasuk Pemimpin Agung Ayatollah Ali Khamenei.
Bahrain merupakan antara negara Teluk yang paling teruk terjejas. Peluru berpandu melanda pusat perkhidmatan yang bergabung dengan Armada Kelima AS pada Sabtu, menurut Pusat Hubungan Kebangsaan, lapor Anadolu, asap juga dilihat naik di kawasan Juffair, yang menempatkan pangkalan tentera laut AS.
Ketegangan telah merebak di seluruh Teluk, dengan peluru berpandu menyasarkan kemudahan yang berkaitan dengan AS dan beberapa negara melaporkan pintasan ketika Iran menyerang negara-negara yang menempatkan aset ketenteraan Amerika.
Ayatollah Alireza Arafi, ahli Majlis Kepimpinan Sementara Iran, mengesahkan pada Isnin, penentangan negara terhadap pencerobohan AS-Israel sedang berjalan mengikut laluan yang ditetapkan oleh Pemimpin Syahid Revolusi Islam Sayyed Ali Khamenei, lapor Almayadeen.
Bercakap kepada televisyen kerajaan Iran, Arafi berkata Iran sedang mengharungi “fasa penentu” tetapi menekankan bahawa negara itu akan menang melalui perpaduan dan sokongan rakyat.
“Tidak syak lagi, rakyat Iran akan menang,” katanya, menekankan bahawa trajektori negara itu kekal stabil meskipun terdapat perkembangan baru-baru ini.
Kenyataannya datang sehari selepas Majlis Kepimpinan Sementara bersidang untuk mesyuarat keduanya, susulan pengumuman pembentukannya oleh Ali Larijani, Setiausaha Majlis Keselamatan Negara Tertinggi Iran.
Majlis itu ditubuhkan mengikut Perkara 111 Perlembagaan Iran, yang menggariskan prosedur untuk memindahkan tanggungjawab kepimpinan sementara menunggu pemilihan pengganti oleh Perhimpunan Pakar.
Presiden Turki Tayyip Erdogan pada Isnin mengkritik serangan ke atas Iran oleh Amerika Syarikat dan Israel sebagai “pelanggaran jelas” undang-undang antarabangsa, sambil menambah bahawa Turki berkongsi kesakitan rakyat Iran, menurut berita Reuters.
Berucap pada majlis makan malam berbuka puasa Ramadan di Ankara, Erdogan berkata Turki akan meningkatkan hubungannya di semua peringkat sehingga gencatan senjata dicapai dan ketenangan dicapai di rantau itu, sambil menambah bahawa kesinambungan konflik membawa risiko serius kepada rantau itu dan dunia yang tiada siapa yang dapat mengendalikannya.
Qatar pada Isnin berkata pertahanan udaranya menembak jatuh dua pesawat SU-24 dan memintas tujuh peluru berpandu balistik dan lima dron yang dilancarkan ke arah negara Teluk itu, lapor Anadolu.
“Tentera Udara Emiri Qatar berjaya menembak jatuh dua pesawat (SU-24) yang datang dari Republik Islam Iran,” kata kenyataan Kementerian Pertahanan Qatar, menurut Anadolu.
Kementerian itu berkata sistem pertahanan udara juga memintas tujuh peluru berpandu balistik, manakala Tentera Udara Emiri Qatar dan Tentera Laut Emiri Qatar memintas lima dron yang menyasarkan beberapa kawasan di seluruh negara.
“Ancaman itu ditangani serta-merta sebaik sahaja dikesan mengikut pelan operasi,” kata kenyataan itu, menekankan bahawa semua peluru berpandu ditembak jatuh sebelum sampai ke sasaran mereka.
Perkembangan itu berlaku ketika AS dan Israel melancarkan serangan besar-besaran ke atas Iran pada Sabtu, mengorbankan beberapa pemimpin tertinggi Iran, termasuk Pemimpin Agung Ayatollah Ali Khamenei.
Sebagai tindak balas, Tehran telah membalas dengan serangan dron dan peluru berpandu yang menyasarkan Israel serta negara-negara Teluk yang merupakan rumah kepada aset AS.
Apa yang dipanggil Penentangan Islam, sebuah kumpulan payung yang bersekutu dengan Iran, mengaku bertanggungjawab atas 23 serangan dron yang menyasarkan konsulat AS dan lapangan terbang di Erbil, lapor Aljazeera dalam kemas kininya.
Kumpulan-kumpulan yang bersekutu dengan Iran ini mengatakan serangan itu berkaitan dengan pembunuhan pemimpin tertinggi Iran.
Tiga dron tambahan dilaporkan dilancarkan oleh kumpulan-kumpulan terbabit dan telah dipintas.
Perkembangan itu digambarkan sebagai sangat berbahaya, walaupun ahli politik menyeru agar bertenang.
Pihak berkuasa di Iraq telah memberi amaran agar tidak menggunakan tanah Iraq untuk melancarkan serangan terhadap mana-mana pihak yang terbabit dalam pertempuran, dengan memberi amaran bahawa tindakan sedemikian boleh menyeret Iraq lebih jauh ke dalam konflik.
Perintah Pusat AS (CENTCOM) berkata pada Isnin, 18 anggota perkhidmatan Amerika “cedera parah” sejak permulaan serangan tentera bersama AS-Israel terhadap Iran, menurut berita Anadolu memetik laporan CNN.
Kemas kini oleh jurucakap Kapten Tim Hawkins susulan pengesahan kematian keempat, seorang anggota perkhidmatan yang meninggal dunia akibat luka yang dialaminya semasa gelombang serangan balas awal Iran.
Keempat-empat mereka meninggal dunia akibat serangan yang sama di Kuwait, sumber memberitahu CNN, menurut Anadolu.
Kematian diumumkan ketika operasi AS-Israel memasuki hari ketiga.
Serangan yang dilancarkan pada Sabtu itu, membunuh beberapa pegawai kanan Iran, termasuk Pemimpin Agung Ayatollah Ali Khamenei.
Tehran membalas dengan serangan dron dan peluru berpandu yang menyasarkan beberapa negara Teluk, terutama pangkalan tentera AS di rantau itu.
Terdahulu, CENTCOM berkata bahawa tiga pesawat F-15E Strike Eagle AS yang terbang untuk menyokong operasi itu terhempas di Kuwait disebabkan oleh “insiden tembakan mesra yang jelas”. Semua enam kru berjaya menyelamatkan diri dengan selamat dan ditemui dalam keadaan stabil.
Kementerian Pertahanan Qatar berkata tentera udaranya “berjaya menembak jatuh” dua pesawat pejuang yang datang dari Iran, lapor Aljazeera.
Sistem pertahanan tentera laut dan udara juga menembak jatuh tujuh peluru berpandu balistik dan memintas lima dron Iran, kata kementerian itu dalam satu kenyataan, menurut Aljazeera dalam kemas kininya.
“Ancaman itu ditangani serta-merta sebaik sahaja dikesan, mengikut pelan operasi, ketika semua peluru berpandu ditembak jatuh sebelum sampai ke sasaran mereka,” katanya.
Fatemeh Mohammad Beigi, ahli suruhanjaya kesihatan parlimen, berkata lima daripada hospital yang diserang berada di Tehran, manakala empat lagi berada di bandar-bandar lain, menurut kemas kini Aljazeera memetik media kerajaan.
Dia menambah, bahawa Hospital Gandhi di ibu negara Iran telah dikosongkan sepenuhnya, dengan pesakit dipindahkan ke institusi lain.
Amnesty International menyeru siasatan “menyeluruh, bebas, tidak berat sebelah dan berkesan” terhadap pembunuhan sekurang-kurangnya 26 orang semasa protes yang meletus di seluruh Pakistan susulan pembunuhan Khamenei, lapor Aljazeera.
“Pembunuhan penunjuk perasaan dan laporan penggunaan peluru maut oleh pasukan keselamatan terhadap perhimpunan ini menimbulkan kebimbangan serius mengenai penggunaan kekerasan yang menyalahi undang-undang,” kata Babu Ram Pant, timbalan pengarah serantau Amnesty untuk Asia Selatan, dalam satu kenyataan, lapor Aljazeera dalam kemas kininya.
“Penunjuk perasaan berhak untuk berkumpul secara aman dan meluahkan perbezaan pendapat, walaupun dalam saat-saat ketegangan yang memuncak. Semasa krisis sedemikian, pasukan keselamatan mesti menunjukkan komitmen mereka untuk melindungi nyawa dan menjaga perhimpunan aman,” tambahnya.
Perdana menteri UK berkata, walaupun dia telah membenarkan pangkalan British digunakan dalam tindak balas AS terhadap serangan Iran, ia akan “terhad kepada tujuan pertahanan yang dipersetujui”, lapor Aljazeera dalam kemas kininya.
“Kami tidak akan menyertai serangan ofensif AS-Israel. Asas keputusan kami adalah untuk mempertahankan diri secara kolektif rakan dan sekutu lama serta melindungi nyawa British,” kata Keir Starmer.
Dia menambah, walaupun UK tidak akan menyertai serangan itu, “kami akan meneruskan tindakan pertahanan kami di rantau itu”.
Pada sebelah petang, Israel menghadapi enam gelombang peluru berpandu Iran. Serangan itu merangkumi kawasan yang sangat luas, meliputi sebahagian besar wilayah Israel dan sebahagian Tebing Barat yang diduduki, dari Ashkelon di pantai selatan hingga ke Netanya, serta kawasan Negev, lapor Aljazeera dalam kemas kininya.
Siren berdentum di seluruh wilayah itu, diikuti dengan laporan hentaman, termasuk dekat Lapangan Terbang Ben Gurion Tel Aviv, di mana sebuah bangunan terkena serpihan.
Di Ashkelon, kebanyakan kecederaan adalah ringan, dengan hanya seorang digambarkan berada dalam keadaan sederhana.
Namun, darurat yang berterusan, dengan siren yang berterusan dan amaran peluru berpandu berulang kali telah memberi tekanan yang ketara kepada penduduk, menyebabkan orang ramai berada di atau berhampiran tempat perlindungan dan mengganggu kehidupan seharian dengan teruk.
Di Tebing Barat yang diduduki, di mana tiada tempat perlindungan awam, sekolah telah beralih kepada pengajaran dalam talian sekurang-kurangnya untuk minggu hadapan.
Seorang bekas pengarah operasi Pusat Perintah AS berkata matlamat untuk memusnahkan senjata peluru berpandu dan dron Iran “sangat boleh dicapai” bersama-sama dengan “apa sahaja keupayaan pengayaan yang tinggal” di negara itu, lapor Aljazeera.
“Apa yang berlaku sekarang ialah perbincangan mengenai berapa lama masa yang diperlukan untuk melakukannya,” kata Kevin Donegan kepada Al Jazeera.
Dia dilapor berkata, operasi ketenteraan seperti itu sangat rumit, dengan menyatakan insiden “tembakan mesra” hari ini di mana sistem pertahanan Kuwait menembak jatuh tiga jet pejuang Amerika kerana “salah pengenalpastian”.
“Itu adalah risiko yang wujud dalam mana-mana operasi ketenteraan,” kata Donegan.
“Tumpuan kepada Amerika Syarikat dan Israel sekarang adalah untuk memperkecilkan atau merendahkan – secepat mungkin – keupayaan ofensif Iran untuk terus menimbulkan kekacauan. Anda mahu menghentikan serangan ini atau sekurang-kurangnya mengurangkannya sebanyak mungkin.”
Perdana Menteri Britain, Keir Starmer berkata pembunuhan Pemimpin Agung Iran, Ayatollah Ali Khamenei telah menyebabkan Iran menyerang sasaran ketenteraan dan ekonomi dengan cara yang lebih “melulu” di rantau itu, lapor Aljazeera dalam kemas kininya.
Kematian Khamenei “tidak akan menghalang Iran daripada melancarkan serangan ini”, Starmer memberitahu parlimen.
“Malah, pendekatan mereka menjadi lebih melulu dan lebih berbahaya kepada orang awam,” tambahnya.
Presiden AS berkata “gelombang besar” tindakan ketenteraan AS terhadap Iran masih akan datang, menggambarkan kempen semasa sebagai permulaan serangan yang lebih luas, lapor Aljazeera.
“Kami belum pun mula menyerang mereka dengan kuat. Gelombang besar itu belum pun berlaku. Gelombang besar akan datang tidak lama lagi,” kata Trump dalam temu bual dengan CNN, menurut Aljazeera dalam kemas kininya.
Mengenai tempoh konflik itu, Trump dilapor berkata, “saya tidak mahu melihatnya berlarutan terlalu lama. Saya selalu fikir ia akan mengambil masa empat minggu. Dan kami sedikit lebih awal daripada jadual”.
Presiden itu juga berkata “kejutan terbesar” ialah serangan Iran ke atas Bahrain, Jordan, Kuwait, Qatar dan Emiriah Arab Bersatu (UAE).
Dia juga mendakwa 49 pemimpin Iran terbunuh dalam serangan awal.
Satu letupan kedengaran dekat kemudahan nuklear Isfahan dan pangkalan tentera udara di tengah Iran, menurut berita Anadolu memetik laporan agensi berita separa rasmi negara itu, Tasnim pada petang Isnin.
Pihak berkuasa Iran setakat ini belum mengeluarkan kenyataan rasmi mengenai kejadian itu.
AS dan Israel melancarkan serangan besar-besaran ke atas Iran pada Sabtu, membunuh beberapa pemimpin tertinggi Iran, termasuk Pemimpin Agung Ayatollah Ali Khamenei.
Pengerusi Ketua Staf Bersama AS, Dan Caine, berkata pada Isnin, serangan AS ke atas Iran berada di peringkat awal dan lebih banyak tentera dan jet pejuang AS tiba di Timur Tengah, menunjukkan kempen yang dilanjutkan, lapor berita Xinhua.
“Kerja ini baru bermula dan akan diteruskan,” katanya pada sidang akhbar di Pentagon.
“Kami menjangkakan akan mengalami kerugian tambahan.”
Buat masa ini, empat anggota tentera AS disahkan terkorban dalam serangan yang sedang berlangsung, menurut Caine.
Dia dilapor berkata, apabila lebih banyak jet pejuang dikerahkan ke Timur Tengah, pasukan AS akan berada “hampir di tempat yang kami inginkan dari segi jumlah kapasiti tempur dan jumlah kuasa tempur”.
Dia tidak mendedahkan dengan tepat berapa besar keseluruhan pasukan itu.
Caine berhujah bahawa AS boleh “mengekalkan perjuangan” menentang Iran.
Namun, pegawai tentera secara peribadi telah menyatakan kebimbangan mengenai kekurangan peluru, menimbulkan kemungkinan Pentagon mungkin perlu menggunakan stok simpanan yang dikhaskan untuk konflik berpotensi lain di seluruh dunia, menurut Xinhua memetik laporan The New York Times.
Jeneral itu berkata serangan yang membunuh Pemimpin Tertinggi Iran Ayatollah Ali Khamenei telah dijalankan oleh Israel dan disokong oleh perisikan kritikal AS, dengan menyatakan bahawa pasukan AS dan Israel menghabiskan masa berbulan-bulan untuk membuat persediaan bagi serangan itu.
Dia juga berkata pasukan AS menjalankan operasi siber untuk mengganggu sistem Iran menjelang serangan udara awal pada awal Sabtu.
