Presiden AS Donald Trump tidak mempunyai justifikasi untuk melucutkan hak nuklear Iran, menurut berita Reuters memetik Agensi Berita Pelajar Iran (ISNA), memetik Presiden Iran Masoud Pezeshkian sebagai berkata pada Ahad, ketika Washington dan Tehran terus menghadapi perselisihan faham mengenai isu nuklear.
“Trump berkata Iran tidak boleh menggunakan hak nuklearnya tetapi tidak mengatakan untuk jenayah apa. Siapakah dia untuk melucutkan hak sesebuah negara,” Pezeshkian dilapor sebagai berkata.
Polis di Trinidad dan Tobago berkata mereka sedang menyiasat selepas 56 mayat — kebanyakannya bayi — ditemui dibuang di sebuah tanah perkuburan negara itu pada Sabtu, lapor AP.
Negara pulau berkembar Caribbean itu telah bergelut dengan peningkatan jenayah, termasuk keganasan geng membawa maut, yang mendorong pihak berkuasa untuk melanjutkan perintah darurat sedia ada bulan lalu.
Penemuan mengerikan itu di tanah perkuburan di pekan Cumuto di Trinidad, kira-kira 40 kilometer (25 batu) di timur ibu negara, Port of Spain.
Menurut kenyataan polis, 50 mayat adalah bayi manakala selebihnya adalah empat lelaki dan dua wanita. Polis berkata lima daripada orang dewasa itu mempunyai tanda jari kaki, seperti yang ditemui di rumah mayat, dan mayat seorang lelaki dan seorang wanita mempunyai tanda-tanda bedah siasat. Mereka tidak segera menyatakan sama ada mana-mana mayat telah dikenal pasti.
Polis berkata mereka sedang berusaha untuk menentukan asal usul mayat manusia itu dan sebarang pelanggaran undang-undang atau prosedur yang berkaitan.
“Setiap mayat mesti dikendalikan dengan bermaruah dan berhati-hati mengikut undang-undang,” kata pesuruhjaya polis Allister Guevarro dalam satu kenyataan, menurut AP.
“Mana-mana individu atau institusi yang didapati melanggar kewajipan itu akan dipertanggungjawabkan sepenuhnya.”
Trafik masih di luar sempadan di Selat Hormuz selepas bot perang Iran melepaskan tembakan ke arah kapal dagang semalam, lapor Al Jazeera.
Pihak berkuasa Iran menghentikan trafik hanya beberapa jam selepas membuka semula selat itu buat sementara waktu, menyeru AS untuk menarik balik sekatan tentera laut terhadap pelabuhannya.
Sebahagian besar pemilik kapal yang tersekat di Teluk Timur Tengah telah mengembalikan kapal mereka ke kedudukan sebelumnya, disahkan oleh Lloyd’s List, perkhidmatan berita dan analisis maritim.
Trafik masih terhenti selepas penghantaran radio, yang didengari oleh beberapa pemilik kapal di kawasan itu, memberi amaran bahawa selat itu telah kembali kepada “pengurusan dan kawalan ketat oleh angkatan tentera [Iran]”.
Kamala Harris menuduh Trump memulakan perang “yang tidak diingini oleh rakyat Amerika” dan membahayakan tentera AS atas desakan pemimpin Israel itu, menurut berita Al Jazeera.
Bekas naib presiden, yang tewas dalam pilihan raya presiden 2024 kepada Trump, membuat kenyataan itu di majlis pengumpulan dana Parti Demokrat di Detroit pada Sabtu.
Netanyahu telah menolak cadangan bahawa dia mengheret AS ke dalam perang, bulan lalu memberitahu sidang akhbar: “Adakah sesiapa benar-benar berfikir bahawa seseorang boleh memberitahu Presiden Trump apa yang perlu dilakukan?”
Tentera Israel berkata askar terbabit terbunuh semasa pertempuran di selatan Lubnan, lapor Al Jazeera.
Daripada sembilan yang cedera, seorang berada dalam keadaan kritikal, manakala empat yang lain berada dalam keadaan sederhana, tambahnya. Empat yang lain cedera ringan, katanya.
Memetik agensi berita AFP, Al Jazeera melaporkan, sekurang-kurangnya 15 askar Israel telah terbunuh di Lubnan dalam tempoh enam minggu lalu.
Beribu-ribu orang berkumpul di Tel Aviv pada malam Sabtu sebagai protes terhadap PM Netanyahu dan kerajaannya, menurut berita Al Jazeera.
Seorang daripada peserta protes itu, Raphaelle Pneina, dilapor memberitahu agensi berita AFP bahawa dia telah datang ke perhimpunan itu setiap minggu kerana dia percaya Netanyahu “memusnahkan masyarakat kami dari dalam” serta “memusnahkan” hubungan Israel dengan negara-negara Eropah dan AS.
“Orang ramai di sini meminta kerajaan ini dan kerajaan seterusnya untuk menyiasat apa yang berlaku pada 7 Oktober dan selepasnya kerana… kita semua; kita berhak mendapat jawapan”, katanya.
Lee Hoffman-Agiv, seorang aktivis sosial dan peserta protes, berkata: “Saya di sini malam ini, pertama sekali, untuk menyokong keluarga yang kehilangan orang tersayang pada 7 Oktober dan sejak 7 Oktober dalam perang tanpa henti yang dipegang oleh perdana menteri kita.”
Chaim Trivax berkata Israel telah melakukan kesilapan dalam melancarkan perang ke atas Lubnan dan Iran, dan Netanyahu hanya melakukannya kerana dia “lari dari penjara, bukan untuk negara”.
Perintah Pusat AS berkata pada Sabtu bahawa kapal pendaratan dok USS Rushmore sedang menjalankan operasi sekatan di Laut Arab, menurut berita Xinhua.
Terdahulu pada Sabtu, ia menyatakan di media sosial bahawa sebuah kapal pemusnah peluru berpandu berpandu USS Pinckney sedang meronda perairan serantau untuk menyokong operasi sekatan.
Sementara itu, sebuah kapal dok pengangkutan amfibia USS New Orleans sedang memantau perkapalan.
Langkah itu dibuat ketika Tentera Laut Kor Pengawal Revolusi Islam (IRGC) Iran mengumumkan bahawa Selat Hormuz telah disekat sejak petang Sabtu dan tidak akan dibuka semula sehingga AS menarik balik sekatan tentera lautnya di laluan air terbabit.
Pemandu lumba Juha Miettinen meninggal dunia dan enam pemandu cedera selepas kemalangan di kelayakan Nuerburgring ADAC 24 jam pada Sabtu, kata penganjur, menurut berita Reuters.
Menurut mereka, Miettinen meninggal dunia selepas kemalangan yang berlaku pada awal perlumbaan. Semua pemandu lain dibawa ke hospital dengan kecederaan yang tidak mengancam nyawa.
“Semasa perlumbaan pertama Kelayakan Nürburgring 24h ADAC, satu kemalangan serius yang melibatkan tujuh peserta berlaku pada peringkat awal perlumbaan,” kata pegawai Nuerburgring dalam satu kenyataan, lapor Reuters.
“Walaupun perkhidmatan kecemasan tiba dengan segera, pihak perubatan kecemasan tidak dapat menyelamatkan pemandu yang terlibat, Juha Miettinen (BMW 325i, #121), selepas dia dikeluarkan dari kenderaan. Pemandu itu meninggal dunia di Pusat Perubatan selepas semua percubaan untuk menyadarkan diri tidak berjaya.”
Penganjur dilapor berkata, perlumbaan tidak akan disambung semula pada petang Sabtu dan bertafakur selama seminit akan diadakan semasa formasi grid pada Ahad.
Pemimpin Hizbullah, Naim Qassem, mengumumkan langkah yang diperlukan untuk keamanan, lapor Al Jazeera.
Pertama, katanya, gencatan senjata 10 hari dengan Israel tidak boleh bertahan melainkan ia ditegakkan oleh kedua-dua pihak, yang memerlukan pemberhentian kekal “pencerobohan” udara, darat dan laut terhadap Lubnan.
Qassem juga menuntut agar Israel berundur sepenuhnya dari Lubnan.
Langkah seterusnya, kata Qassem, akan memberi tumpuan kepada pembebasan tahanan dan kepulangan penduduk ke rumah mereka di kawasan sempadan.
Langkah terakhir, katanya, akan melibatkan kempen pembinaan semula besar-besaran, ditambah dengan sokongan Arab antarabangsa.
Pengawal Revolusi Iran mengatakan bahawa mulai petang ini (Sabtu), Selat Hormuz akan kekal ditutup, menurut berita Al Jazeera.
Dalam satu kenyataan, IRGC dilapor berkata, beberapa kapal telah melalui Selat Hormuz semalam, tetapi “disebabkan pelanggaran syarat gencatan senjata, musuh Amerika tidak menarik balik sekatan tentera laut terhadap kapal dan pelabuhan Iran”.
“Oleh itu, mulai petang ini, Selat Hormuz akan ditutup sehingga sekatan ini ditarik balik”.
“Kami memberi amaran bahawa tiada kapal yang boleh bergerak dari tempat berlabuhnya di Teluk Parsi dan Laut Oman, dan menghampiri Selat Hormuz akan dianggap sebagai kerjasama dengan musuh, dan kapal yang melanggar akan disasarkan”, sambung kenyataan itu, menurut Al Jazeera.
“Selain itu, kami memaklumkan semua kapal dan pemiliknya untuk mengikuti berita hanya daripada pihak berkuasa rasmi Tentera Laut IRGC dan melalui Saluran 16, dan kenyataan presiden pengganas AS di Selat Hormuz dan Teluk Parsi tidak mempunyai kredibiliti”, katanya.
“Memandangkan terdapat had bilangan kapal yang dibenarkan untuk melaluinya, Iran memutuskan untuk memberi keutamaan kepada kapal-kapal yang bertindak balas dengan lebih cepat terhadap protokol Selat Hormuz yang baharu dan membayar kos perkhidmatan keselamatan,” kata seorang pegawai kanan Iran kepada CNN hari ini, lapor Al Jazeera.
Kapal-kapal yang tidak membayar, kata pegawai itu, akan “ditangguhkan”.
Selepas mengumumkan selat itu dibuka pada Jumaat, Iran mengenakan semula sekatan hari ini, dengan memetik sekatan AS dan “pelanggaran berulang” gencatan senjata.
Setiausaha Agung Hizbullah, Naim Qassem berucap, dua hari selepas gencatan senjata di Lubnan, menurut berita Al Jazeera.
“Pejuang penentangan akan kekal di medan perang dan akan bertindak balas terhadap pelanggaran musuh,” katanya, menurut berita itu.
“Kami terbuka untuk bekerjasama dengan [negara] di Lubnan dalam satu langkah baharu berdasarkan pencapaian kedaulatan negara kami dan mencegah persengketaan,” sambungnya.
Seorang lelaki bersenjata yang membunuh sekurang-kurangnya enam orang di Kyiv, ibu negara Ukraine, sebelum menjadikan tebusan dan mengurung dirinya di dalam sebuah pasar raya pada Sabtu ditembak mati oleh polis, kata pegawai Ukraine, lapor AP.
Unit polis taktikal khas Ukraine menyerbu kedai itu selepas percubaan untuk menghubungi lelaki bersenjata itu dengan seorang perunding gagal, kata ketua Kementerian Dalam Negeri Ukraine, Ihor Klymenko, dalam satu kenyataan di media sosial, menurut AP.
Penyerang itu dilapor terbunuh ketika melawan penangkapan.
Bercakap kepada pemberita di tempat kejadian, Klymenko berkata lelaki bersenjata itu telah membunuh empat orang yang berada di jalanan, sebelum memasuki pasar raya dan membunuh orang kelima.
Datuk Bandar Vitali Klitschko dilapor berkata, mangsa keenam, seorang wanita muda, meninggal dunia akibat kecederaannya di hospital.
Menurut AP, Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskyy kemudian mengesahkan empat tebusan telah diselamatkan dan sekurang-kurangnya 14 orang cedera.
Menurut AP, seorang wartawannya di tempat kejadian melihat mayat mangsa di jalanan ditutupi selimut kecemasan sebelum mereka dibawa pergi.
Klymenko dilapor berkata, penembak terbabit dilahirkan pada tahun 1968 tetapi tidak memberikan butiran lanjut mengenai identitinya.
Perunding polis bercakap dengan penyerang selama kira-kira 40 minit sebelum menyerbu bangunan itu, katanya.
Sebelum lelaki bersenjata itu ditembak, seorang perunding polis wanita, yang memakai perisai badan dan berdiri di belakang kenderaan berperisai, menggunakan pembesar suara untuk memanggil penyerang, mendesaknya: “Orang ramai tidak bersalah atas perkara ini. Tolong, lepaskan mereka dan kami akan bercakap dengan anda.”
“Kami cuba memujuknya, mengetahui bahawa kemungkinan terdapat orang yang cedera di dalam. Kami juga menawarkan untuk membawa tourniquet untuk menghentikan pendarahan, tetapi dia tidak memberi respons,” kata Klymenko. “Akibatnya, arahan telah diberikan untuk meneutralkannya.”
Menurut AP, Zelenskyy kemudian menulis di media sosial bahawa penembak itu dilahirkan di Rusia dan telah tinggal di bandar Donetsk, timur Ukraine untuk “masa yang lama”. Dia juga mengatakan bahawa penyerang itu telah membakar apartmennya sebelum keluar ke jalanan dengan bersenjata.
Penembakan itu berlaku di daerah Holosiivskyi, Kyiv, kata datuk bandar, menurut berita AP.
Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar dan Makanan Greece, Makarios Lazaridis, meletak jawatan pada Sabtu susulan kontroversi mengenai kelayakan akademiknya, lapor Xinhua.
Lazaridis dituduh memperoleh jawatan sektor awam kira-kira dua dekad lalu dengan mengemukakan diploma dari sebuah kolej swasta yang tidak diiktiraf secara rasmi di Greece, walaupun terdapat syarat untuk ijazah universiti.
Dalam kenyataan peletakan jawatannya, Lazaridis menolak dakwaan terbabit, menyifatkannya sebagai dakwaan bermotifkan politik dan fitnah yang dikemukakan oleh parti pembangkang.
Peletakan jawatannya dibuat hanya beberapa minggu selepas pelantikannya dalam rombakan kabinet pada 3 April, ketika beberapa menteri sedang disiasat atas dakwaan penyelewengan dalam peruntukan subsidi pertanian Kesatuan Eropah (EU). Siasatan itu telah membawa kepada penggantian beberapa pegawai kerajaan sejak setahun lalu.
Parti-parti pembangkang baru-baru ini telah meningkatkan seruan untuk pilihan raya awal, menuduh kerajaan kurang ketelusan dan akauntabiliti. Penggal pentadbiran semasa dijangka berlangsung sehingga Jun 2027.
Pihak berkuasa Iran berkata mereka menahan berpuluh-puluh orang yang dituduh mempunyai kaitan dengan rangkaian perisikan asing di wilayah utara Mazandaran, lapor Al Jazeera memetik agensi berita separa rasmi Tasnim.
Menurut Al Jazeera, laporan Tasnim berkata unit perisikan mengenal pasti suspek semasa operasi di seluruh wilayah dan menuduh mereka mengumpul maklumat di tapak sensitif dan menjalankan aktiviti sabotaj.
Pihak berkuasa mendakwa mereka merampas senjata api, senjata tajam dan peralatan telekomunikasi semasa penangkapan. Mereka juga melaporkan merampas 20 penerima internet satelit yang didakwa digunakan untuk menghantar data kepada perkhidmatan perisikan asing.
Pasukan keselamatan Iran berkata kumpulan itu telah mengekalkan hubungan dengan pelaku bermusuhan semasa perang 12 hari tahun lalu dan terus berkongsi maklumat sehingga penangkapan mereka.
Mojtaba Khamenei, pemimpin tertinggi baharu Iran, telah mengeluarkan mesej untuk memperingati Hari Tentera, mengucapkan tahniah kepada anggota tentera, keluarga mereka dan negara, lapor Al Jazeera memetik agensi berita Tasnim.
Khamenei dilapor berkata, kemenangan revolusi Islam menandakan berakhirnya tempoh kelemahan yang dikenakan ke atas tentera oleh musuh-musuhnya, dan beliau memuji tindakan keberanian baru-baru ini dalam mempertahankan negara.
Beliau juga berkata tentera Iran “menentang rancangan jahat Amerika, yang terselamat daripada pemerintahan zalim Pahlavi, dan pemisah yang mahukan Iran yang berpecah belah”.
Khamenei menambah bahawa penentangan Iran terhadap serangan Israel dan AS telah mendedahkan “kelemahan dan kehinaan mereka kepada dunia”.
Tentera Israel berkata ia mewujudkan penandaan “garisan kuning” di selatan Lubnan, serupa dengan yang memisahkan tenteranya daripada wilayah yang masih dipegang oleh Hamas di Gaza, lapor Al jazeera.
Ia mendakwa ia telah menyerang suspek pejuang Hizbullah yang menghampiri tenteranya di sepanjang garisan itu.
“Sepanjang 24 jam yang lalu, pasukan [tentera] yang beroperasi di selatan Garisan Kuning di selatan Lubnan mengenal pasti pengganas yang melanggar persefahaman gencatan senjata dan menghampiri pasukan dari utara Garisan Kuning dengan cara yang menimbulkan ancaman segera,” kata tentera, merujuk kepada garisan sedemikian buat kali pertama sejak gencatan senjata berkuat kuasa.
“Sejurus selepas pengenalpastian dan untuk menghapuskan ancaman itu… pasukan menyerang pengganas di beberapa kawasan di selatan Lubnan,” katanya, sambil menyatakan tentera diberi kuasa untuk mengambil tindakan terhadap ancaman walaupun gencatan senjata telah dilaksanakan.
Sejak gencatan senjata berkuat kuasa di Gaza pada 10 Oktober, wilayah Palestin telah dipecahkan oleh “garisan kuning”, sempadan de facto yang membahagikan Gaza kepada dua zon: satu di bawah kawalan tentera Israel dan satu di bawah kawalan Hamas.
Mahmoud Qamati, timbalan pengerusi majlis politik Hizbullah, mengkritik presiden Lubnan kerana mengucapkan terima kasih kepada Israel sambil gagal mengiktiraf peranan Iran dalam menjamin gencatan senjata, lapor Al Jazeera.
“Kami mengucapkan terima kasih kepada Iran kerana dapat mengenakan gencatan senjata melalui tekanan antarabangsa,” kata Qamati.
“Daripada mengekalkan kadnya, kerajaan bergerak langkah demi langkah ke arah penghinaan dan pemusnahan kedaulatan.”
Dia menambah: “Presiden mengucapkan terima kasih kepada pembunuh dan penjenayah itu, tetapi tidak mengucapkan terima kasih kepada Iran kerana menyelamatkan kami. Tangan penentang Lubnan akan kekal di picu. Semangkuk kesabaran telah melimpah dan kesabaran strategik telah berakhir.”
Artileri Israel menyasarkan sektor tengah selatan Lubnan meskipun gencatan senjata dilaksanakan, menurut berita Al Jazeera.
Penilaian awal oleh pihak berkuasa Lubnan yang dijalankan sebelum gencatan senjata mendapati hampir 40,000 rumah telah musnah atau rosak akibat serangan Israel.
Pinggir bandar selatan Beirut adalah antara kawasan paling teruk terjejas, diikuti oleh daerah di seluruh selatan Lubnan.
Seorang askar Perancis yang berkhidmat dengan misi pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Lubnan (UNIFIL) terbunuh, dan tiga yang lain cedera dalam serangan yang dikatakan oleh UNIFIL dan pegawai Perancis mungkin dilakukan oleh Hizbullah, menurut berita Al Jazeera.
Tiga anggota misi pengaman lain cedera dalam serangan itu di kampung Ghandouriyeh di selatan Lubnan, kata UNIFIL pada Sabtu, dua daripadanya parah, menurut berita itu.
UNIFIL menyatakan, penilaian awal menunjukkan ia datang daripada bukan aktor negara, yang didakwa sebagai Hizbullah, dan siasatan telah dilancarkan terhadap apa yang digelarnya “serangan yang disengajakan”.
Dalam panggilan telefon dengan Presiden Lubnan Joseph Aoun dan Perdana Menteri Nawaf Salam, Presiden Perancis Emmanuel Macron mengutuk “serangan yang tidak boleh diterima” itu, kata pejabatnya dalam satu kenyataan pada Sabtu, menurut berita itu.
Macron juga dilapor berkata, bukti setakat ini menunjukkan kumpulan bersenjata Lubnan dan menggesa kerajaan Lubnan untuk bertindak terhadap mereka yang bertanggungjawab.
Kumpulan bersenjata yang bersekutu dengan Iran menolak dakwaan itu, menyeru agar “berhati-hati dalam mengeluarkan penghakiman mengenai insiden itu”.
“Kami menafikan sebarang kaitan terhadap kami dengan insiden yang berlaku dengan pasukan UNIFIL di kawasan Ghandouriyeh di Bint Jbeil,” kata Hizbullah dalam satu kenyataan, lapor berita itu.
Menteri Angkatan Tentera Perancis, Catherine Vautrin, dilapor berkata rondaan itu telah diserang hendap semasa dalam misi untuk membuka laluan ke pos UNIFIL yang telah diasingkan akibat pertempuran di kawasan itu.
Askar terbabit terbunuh akibat tembakan senjata kecil secara langsung, katanya.
Tentera Lubnan mengutuk tembakan itu dan berkata ia telah membuka siasatan.
